英語で【ままごと】は何て言う?「~役をする」などの英語もご紹介

英語で【ままごと】は何て言う?「~役をする」などの英語もご紹介

英語で【ままごと】は何て言う?「~役をする」などの英語もご紹介

「ままごと」は英語で【playing house】

ここで使われている[house]と言えば「家」という意味がよく知られていますが、他にも「家に住む人たち」という意味もあるんです。

そこに「遊ぶ・演じる」などを意味する[play]を付ける事で、英語では「家に住む人たちを演じる」というニュアンスでおままごとを表現する訳ですね。

また、「おままごとをする・ままごとをする」という動詞としては[play house]となります。

例文として、「おままごとしよう!私はお母さんで、あなたは子供ね。」は英語で[Let’s play house! I’ll be the mom and you’ll be the child.]などと言えばオッケーです。

合わせて、おままごとをする場所としても使われる公園の【砂場は英語で何て言う?】をチェック!も下の関連記事からチェック!